Bu məqalə Robert Lonqli tərəfindən 2022-ci ilin mart ayının 2-da “ThoughtCo” saytında dərc edilib və “Ətəkyazı” tərcümə qrupu tərəfindən Azərbaycan türkcəsinə tərcümə edilib. Bəzən imperiya quruculuğu…
Amerika İnşaat Mühəndisləri Cəmiyyəti insanların Yer kürəsində heyrətamiz xüsusiyyətlər yaratmaq qabiliyyətini nümunə göstərən mühəndislik möcüzələri olan Müasir Dünyanın Yeddi Möcüzəsini seçdi. Aşağıdakı bələdçi sizi Müasir Dünyanın…
Bildiyiniz kimi, son həftələrdə Təbrizin Səhənd stadionunda keçirilən futbol oyunundan foto, video və xəbərlər görürük. Bu oyun Traktor və Zobahan komandaları arasında oldu. Traktor bu oyunu…
Bu məqalə Robert Lonqli tərəfindən 2021-ci ilin avqust ayının 26-da “ThoughtCo” saytında dərc edilib və “Ətəkyazı” tərcümə qrupu tərəfindən Azərbaycan türkcəsinə tərcümə edilib. Millətçilik öz millətinin…
Bu məqalə Nicki Lisa Cole tərəfindən 2019-ci ilin Noyabr ayında ThoughtCo saytında dərc edilib və Ətəkyazı tərcümə qrupu onu Azərbaycan türkcəsinə tərcümə edib. 1848-ci ildə Karl…
Bu məqalə Robert Wilde tərəfindən 2018-ci ilin mart ayında ThoughtCo saytında dərc edilib və Ətəkyazı tərcümə qrupu onu Azərbaycan türkcəsinə tərcümə edib. 1945-ci ildə İngiltərədə hələ…
Bu məqalə Nadra Kareem Nittle tərəfindən 2021-ci ilin mart ayında ThoughtCo saytında dərc edilib və Ətəkyazı tərcümə qrupu onu Azərbaycan türkcəsinə tərcümə edib. “İrq” və “etnik…
Həması (onunla bərabər arxasında nə varsa) asqıya alıram. Onsuz da asqıdadır; artıq ona şəhər partizan alanından böyük bir alan qalmamışdır. Ortada Qəzza var. Qərb sahili belə…
2017-ci il oktyabrın 30-da The Newyorker saytında dərc olunan bu məqalə Ətəkyazı tərcümə qrupu tərəfindən Azərbaycan türkcəsinə tərcümə edilib. Orhan Pamuk bu ay yenidən nəşr olunan “İstanbul:…
İngilizcədən tərcümə: Ətəkyazı tərcümə qrupu Səhər qəhvəsi ritualınıza qapıdan ayağınız dolaşaraq daxil olursunuz. Stullar, stollar və uzadılmış ayaqlardan təşkil olan qarışıqlıqda yeriyərkən nəhayət sıranın sonundakı məkana…